Homophones anglais les plus connus - Prononciation anglaise

Voici une liste des homophones les plus connus en anglais. Très utile pour améliorer votre prononciation de la langue anglaise.

D’après le Cambridge Dictionary, l’anglais compte parmi les langues avec le plus grand nombre d’homophones actifs dans la langue courante — there/their/they’re, to/too/two ou hear/here font partie des paires les plus confondues à l’écrit par les apprenants.

A

• air - heir
• aisle - isle - I’ll

B

• band - banned
• bare - bear
• be - bee
• blue - blew
• boar - bore
• board - bored
• brake - break
• buy - by - bye

C

• cache - cash
• cell - sell
• cent - sent - scent
• cents - sense
• cereal - serial
• cheap - cheep
• choir - quire
• chute - shoot
• close - clothes
• coarse - course
• complement - compliment
• core - corps
• coward - cowered
• cymbal - symbol

D

• dam - damn
• days - daze
• dear - deer
• dew - do - due
• die - dye
• dual - duel

E

• eight - ate
• eye - I

F

• fair - fare
• flower - flour
• for - four

G

• gnu - knew - new
• grate - great
• guessed - guest

H

• hair - hare
• hart - heart
• heal - heel - he’ll
• hear - here
• heard - herd
• hi - high
• higher - hire
• him - hymn
• hoarse - horse
• hole - whole
• holy - wholly
• hour - our - are

I

• idle - idol - idyl
• in - inn
• its - it’s

J

• jeans - genes

K

• knight - night
• know - no
• knows - nose

M

• made - maid
• mail - male
• marry - merry - Mary
• meat - meet - mete
• morning - mourning
• muscle - mussel

N

• none - nun
• not - knot - naught

O

• one - won
• or - oar - ore
• ours - hours

P

• pair - pare - pear
• passed - past
• peace - piece
• plain - plane
• poor - pour
• pray - prey
• principal - principle
• profit - prophet

R

• rap - wrap
• real - reel
• right - write
• root - route

S

• sail - sale
• sea - see
• shore - sure
• sight - site
• soared - sword
• sole - soul
• some - sum
• son - sun
• stair - stare
• steal - steel
• straight - strait
• suit - soot
• suite - sweet
• sundae - Sunday

T

• there - they’re - their
• threw - through
• to - too - two
• toe - tow

W

• waist - waste
• wait - weight
• ware - wear - where
• way - weigh - whey
• we - wee
• we’d - weed
• we’ll - wheel
• we’ve - weave
• weak - week
• weather - whether
• which - witch
• whine - wine
• who’s - whose
• wood - would

Y

• your - you’re - yore

Pour écouter la prononciation des mots, vous pouvez vous rendre sur le site HOWJSAY.

Pour aller plus loin

• Grammaire anglaise — toutes nos ressources sur ce theme
• Les lettres muettes en anglais - Silent
• Les pronoms personnels en anglais - Rappel
• La conjugaison anglaise - Cours d’anglais de base
• Comment améliorer sa prononciation anglaise? Conseils et Astuces
• One” en anglais - Un mot ayant
• Quelques expressions en languages sms anglais à connaître
• Les 100 mots les plus couramment utilisés